Seder 44: Genesis 49:27---Traditional Applications of the Blessing to Benjamin

 Jacob's blessing for his youngest son Benjamin initially is surprising to readers, since it does seem to relate to anything we know so far about Benjamin:  "Benjamin is a ravenous wolf, in the morning devouring the prey and at evening dividing the spoil" (Ge 49:27).  

Interpreters often try to relate these words to the later history of the tribe of Benjamin.  Nechama Price sees some "wolf-like" qualities in Ehud, the Benjaminite who assassinated Eglon of Moab.  He was a "lone wolf" who used stealth and cunning to carry out his plan.  

It has been traditional to relate Genesis 49:27 to the Benjamites who, like a pack of wolves, savagely raped the Levite's concubine (Judges 19).

Christians traditionally have connected Genesis 49:27 to the apostle Paul, who was a Benjamite (Phil 3:5).  In the Greek Septuagint translation, the verse says, "Benjamin is a rapacious wolf: in the morning he will be eating still, and in the evening, he gives food.”  In a tradition mentioned by Tertullian, Hippolytus, and Origen in the second century AD, this is related to the fact that Paul attacked the church as a young man, but then after surrendering to Christ he fed the church.  This tradition is discussed by Darrell D. Hannah in a 2016 paper (New Testament Studies, Vol 62, pp 610-627).  

In a variation on this tradition, reported by the fourth century bishop Diodore of Tarsus, the "eating" Paul does in the morning refers to the spiritual nourishment he took in from Gamaliel as a young man.

Jerome relates Isaiah's prophecies about the wolf and the lamb dwelling together (Isa 11:6; 65:25) to Paul's baptism by Ananias and his joint labors with Peter.  

In another variation of the application of Genesis 49:27 to Paul, due to Apollinaris of Laodicea, Paul at first plundered the church, then went to war against the demons, leading people away from them and distributing them to the rulers of the Church.  

There is an addtional variation due to Ephrem the Syrian, who saw Paul as a wolf snatching souls away from the devil.  Then "at the end of the world he will rest with a reward greater than his labors."